Prevod od "snažil sem se" do Srpski

Prevodi:

hteo sam

Kako koristiti "snažil sem se" u rečenicama:

Snažil sem se ho zbavit minulý pátek.
Poslednji put sam pokušao da ga oteram prošlog petka.
Snažil sem se s váma spojit.
G. Spock, pokušavao sam vas dobiti.
Snažil sem se vybrat menu s co nejširším výběrem, komandére.
Nastojao sam pripremiti širok spektar jela.
Snažil sem se čéče. Ale ona neposlouchala.
Pokušao sam ali ona neæe da sluša.
Snažil sem se sehnat Malcolmovu vlastní matku.
Pokušavao sam da dobijem Malkomovu majku.
rok sem se vožíral snažil sem se na fočus zapomenout, nešlo to.
Godinu dana sam se ljutio pokušavajuæi da zaboravim utakmice, ali nisam mogao.
Snažil sem se tě najít, ale tvoje sestra...
Vendi? Gde si? Pokušavao sam da te naðem, ali tvoja sestra je rekla da si...
Snažil sem se ochránit sám sebe.
Samo sam pokušavao da zaštitim svoj...
Snažil sem se bejt zdvořilej a nereagovat na cokoliv co mi kdo říkal.
Da držim jezik za zubima i da ne marim ko šta kaže za mene.
Snažil sem se zavolat Packovi, ale nebral to.
Zvao sam Pachala, ne javlja se.
Snažil sem se pro vás vypustit duši, protože kopanou miluju.
PoIomio sam kicmu za vas jer voIim igru.
Snažil sem se nezaplétat se s paničkama.
Pokušavao sam da ne petljam sa udatim damama.
Snažil sem se ho zastavit, ale jen mě odstrčil.
Probao sam da ga spreèim. Odgurnuo me je.
Víš co, člověče? Snažil sem se dnes chytnout 5 černých taxiků.
Znaš šta danas sam prošao pored pet taksija.
Snažil sem se tě sehnat celé ráno.
Pokušavam da te dobijem celo jutro.
Snažil sem se mu vysvětlit situaci, víte?
Pokušao sam mu objasniti situaciju, znate?
snažil sem se poslouchat všechno co říká, a i když jsem si myslel, že já mám pravdu, on byl trenérem.
Pokusavao sam da slusam sve sto kaze, jer iako sam mislio da sam u pravu, on je trener.
Snažil sem se ho ochránit. Ale byl mladý a pyšný.
Pokušao sam ga zaštititi, ali on je bio mlad i ponosan.
Snažil sem se vás do toho taky zahrnout, ale odmítli ste.
Probao sam vas ukljuèiti, ali niste htjeli.
Snažil sem se spojit s mým kamarádem, Tokim, ale nezvedá ko-ko-telefony.
Pokušavao sam dobiti mog prijatelja Tokija, ali ne odgovara na ko-ko-ko pozive.
Snažil sem se to z Maddie dostat, ale nedostal sem se nikam.
Kapiram. -Pokušao sam da iskopam to od nje, ali nisam uspeo.
Snažil sem se konat zlo, ale vykonal sem dobro.
Pokušao sam da uèinim loše stvari, a ispale su dobre.
Snažil sem se jim to vysvětlit.
Pokušao sam to da im kažem, Karmen.
Snažil sem se jim to vysvětlit, Carmen.
Pokušao sam da im kažem, Karmen.
Snažil sem se ho utěšit, ale to víte takovej rozvod je..to chce čas.
Muèio sam se sa tim, ali znate, razvod se sada "isporuèuje" sa teritorijalnošæu.
Snažil sem se dělat všechno možné, abych zabezpečil svou rodinu.
Trudio sam se da uèinim sve što je moguæe, da obezbedim svoju porodicu.
Snažil sem se mu pomoci, Ale drogy tam byly vždycky, vždycky je měl k dispozici, neměl sem šanci.
Èak sam ga i lièno odvezao na odvikavanje, ali droga je uvek bila tu, uvek dostupna, tako da nisam imao izbora.
Snažil sem se jí dovolat asi tak desetkrát, ale její záznamník byl...plný.
Kužiš? Zvao sam ju 10 puta, ali nikako da ostavim poruku.
Snažil sem se tam dostat, věci nabraly nečekanej směr.
Pokušao sam da doðem tamo, ali se desio neoèekivan preokret.
Snažil sem se pomoc, tam kde to potřebovali.
"POKUŠAVAO DA POMOGNEM GDE BIH MOGAO."
Snažil sem se jí zlepšit náladu.
Samo sam hteo da se ona oseæa bolje.
Snažil sem se myslet, ale... nešlo to, mami, a já...
Pokušavao sam da mislim, ali... Nisam mogao ni za šta da se uhvatim, mama, i...
2.2050540447235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?